261. The divan of Hafiz
پدیدآورنده : \translation Wilberforce Clarke.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی .
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۶
262. The divan of Hafiz.,دیوان
پدیدآورنده : ح‍اف‍ظ,Hafiz
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۸ق.
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
263. The epic of the kings: Shah-nama the national epic of Persia,شاهنامه
پدیدآورنده : / by Ferdowsi,فردوسی,Ferdowsi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۴ق.
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۵۲
264. The eyes of Nabut: a glance at the life of Hafiz of Shiraz in fourteenth century through his lady friend's eyes
پدیدآورنده : / by G. Hossein Azarimehr,آذری‍م‍ه‍ر
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ح‍اف‍ظ,، ش‍م‍س‌ال‍دی‍ن محمد,، - ۷۹۲ق., -- داستان,داستان‌های انگلیسی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۸ق.
رده :
PZ
۳
/
آ
۴
آ
۹ ۱۳۸۹
265. The gift : poems by the great Sufi master
پدیدآورنده : / Hafiz,ح‍اف‍ظ,Hafiz
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۸ق.
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۷۸
266. The glance
پدیدآورنده : /Rumi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۷ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۵۲۹۶
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۷۸
267. The legend of Seyavash,شاهنامه
پدیدآورنده : / Abolqasem Ferdowsi,فردوسی,Ferdowsi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : فردوسی، ابوالقاسم، ۳۲۹ - ۴۱۶؟ق.,. سیاوش,شعر فارسی,داستان‌های حماسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۴ق.
رده :
PIR
۴۴۹۳
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۸۳
268. The life and work of Jalal-ud-din Rumi
پدیدآورنده : / by Afzal Iqbal,اق‍ب‍ال,Iqbal
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : مولوی,، جلال‌الدین محمدبن محمد,، ۶۰۴ - ۶۷۲ق.,-- سرگذشتنامه,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۷ق.
رده :
PIR
۵۳۰۴
/
الف
۷
ل
۲ ۱۳۷۰
269. The life and works of Hakim Auhad -Ud-Din Anwari
پدیدآورنده : / by K. B. Nasim.,ن‍س‍ی‍م,Nasim
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : ان‍وری محمدبن محمد، - ۵۸۵؟ق. -- سرگذشتنامه,شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۶ق.,شعر انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی
رده :
PIR
۴۸۳۸
/
ن
۵
ل
۲ ۱۳۴۶
270. The love poems of Ahmad Shamlu
پدیدآورنده : / by Firoozeh Papan-Matin
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شاملو، احمد، ۱۳۰۴ - ۱۳۷۹. -- نقد و تفسیر.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- تاریخ و نقد.,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی.,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی.,شعر عاشقانه فارسی -- قرن ۱۴.
رده :
PIR
۸۱۱۴
/
الف
۸۵
ی
۸۳۱۷۶ ۱۳۸۴
271. The melody of parvaneh being with parvanehha
پدیدآورنده : اسلامبولی پور ،پروانه
کتابخانه: کتابخانه گلستان (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده به انگلیسی, ،شعر انگلیسی،قرن 20م. -- ترجمه شده از فارسی, ،شعر فارسی،قرن 14
رده :
8
فا
1
،
/62
،
الف
527
س
،
1387
272. The mystic flower garden
پدیدآورنده : / Sad el - din Mahmud ibn Abdolkarim ibn Yahyaye Shabestari
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی.
رده :
PIR
۵۵۰۲
/
گ
۷۰۳۸
الف
۸ ۱۳۸۲
273. The new rose garden of mystery and the book of slaves
پدیدآورنده : / versified English translation of Iqbals Gulshan - i - Raz - i - Jadid and Bandagi Namah by M. Hadi Hussain: introduction by S. A. Vahid.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده به انگلیسی.,شعر انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی.
رده :
PIR
۹۲۳۹
/
الف
۷
ز
۲۰۳۸۲ ۱۳۵۶
274. The prophet
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,جبران خلیل جبران
کتابخانه: کتابخانه شفق(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر عرفانی، , ، شعر منثور فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
رده :
811
/52
ج
281
پ
1383
275. The quatrians of omar-Khayyam
پدیدآورنده : Verse by Edward Fitz Gerald.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۴۳
276. The rubaiyat of Esmail Khoi
پدیدآورنده : / Esmail Khio,خ‍وئ‍ی,Khoi
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۱۴,-- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۰۴۰
/
و
۸۳
ر
۲ ۱۳۹۳
277. The rubaiyat of Ghods Nakhai
پدیدآورنده : ق‍دس ن‍خ‍ع‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۱۷۴
/
د
۵۵
ر
۲ ۱۳۴۱
278. The rubaiyat of Ghods Nakhai
پدیدآورنده : / with 101 drawings by Rassam Arjangui.,ق‍دس ن‍خ‍ع‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۱۴
رده :
PIR
۸۱۷۴
/
د
۵۵
ر
۲ ۱۳۴۶
279. The Rubaiyat of Omar Khayyam
پدیدآورنده : \ Edward Fitzgerald's translation reprinted from the first edition with his preface ...
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۵ق. -- ترجمه شده به انگلیسی.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۴۴
280. The rubaiyat of Omar Khayyam
پدیدآورنده : / [translated by Edward Fitzgerald].,خ‍ی‍ام
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر فارسی,شعر انگلیسی, -- ترجمه شده به انگلیسی, -- ترجمه شده از فارسی, -- قرن ۵ق.
رده :
PIR
۴۶۲۵
/
ی
۸۸
الف
۸ ۱۳۰۰
ی
